【ミニポンプ】 フレームに取り付けることはできますか?

はい。付属の取付用ケージマウントで取り付けることができます。ボトルケージと併用する場合、マウントをケージとフレームの間に挟みこむ形でボルトを締めます。